Der leere Sarg (The Empty Coffin)

Upacara pemakaman kenegaraan diadakan untuk memberi penghormatan kepada pemerintahan Schtemwölech yang gemilang. Peepi dan Altea bertemu kembali dengan Köinzell, yang berlindung di pegunungan. Saat rombongan menyaksikan prosesi pemakaman, peti jenazah sang pemilik tanah disemayamkan di tempat pemakaman suci, Köinzell bersumpah untuk membalas dendam terhadap enam pahlawan yang tersisa.