Neko menemukan kamar tersembunyi milik Osoto, di mana ia menemukan buku harian berisi daftar korban baru dan foto-foto Atori yang tak terhitung jumlahnya dari dunia nyata. Yakin bahwa Osoto sedang merencanakan sesuatu di hotel, ia bersiap untuk menghentikannya. Kiriko memberi tahu dia tentang pistol khusus di kantor manajer dan bertekad, ia menghadapi Osoto, menuntut untuk mengetahui mengapa dia terobsesi dengan Atori bahkan sekarang.