A Carousel and Brass Knuckles

Neko bertemu Ruri saat ia hendak meninggalkan kamarnya. Saat melihat ke dalam kamar, Neko mengetahui apa yang terjadi pada Ruri di dunia nyata. Kemudian seorang wanita berkepala kuningan tiba di hotel. Ia tampak tidak tertarik mencari petunjuk di kamarnya, tetapi akhirnya Neko mengetahui bahwa wanita itu adalah seorang ibu tunggal. Dan Ruri mulai menyadari kemiripan antara ibunya sendiri dan tamu baru itu…